“阪”这个中文汉字,为什么能联系起的词语都和日本有关系?

发布时间:
2024-04-08 13:30
阅读量:
11

“阪”是“坂”的异体字。本身用的就挺少的,一般都是用“坂”。

之所以在日本用的多,是因为西南战争的引发的文字狱。

西南战争之后,明治政府认为“坂”字拆开是“士反”,寓意“士族造反”,不吉利,所以将日本国内一大批带“坂”的地名都改成了“阪”。比如osaka原名“大坂”,西南战争后改成了“大阪”。

END