第四十二回的对话，原文不复制了，我给你翻译翻译啊 观音：猴儿，去拿瓶。 悟空：菩萨，拿不动。 观音：猴儿平时就会吹牛，怎么连个小瓶都拿不动？ 悟空：我平时拿得动，想必是刚被烧过，烧得手软了。 观音：嘿嘿，不知道了吧，我刚装了一海的水到瓶里，拿不动了吧？ 悟空：嘿，这我还真不知道。 观音：我那甘露水能灭三昧火，可是你拿不动，我想让龙女陪你去，你小子一看就不是个好人，我的龙女美貌，连人带瓶都被你忽悠走了，…

以前看过一个笑话。 银行行长贪污了700万的赃款正不知道怎么填补。突然就冲进来三个劫匪，拿着枪逼着行长打开了银行的保险柜。 劫匪走后行长开始报警，大嚎：“救不活了，老天爷啊！1000万的巨款就这么被抢了”。 第二天，三个劫匪一边分昨天抢的300万，一边看新闻——本台消息，诚实市敬业银行昨日遭到不法分子抢劫，据了解损失达到1000万…… 三个劫匪脱口而出好优美的中国话：“沃日，还以为是创业，原来给别人打工了” 也不…